Всё о стране Андорра
Княжество Андорра — самое крупное из карликовых государств Европы, расположенное в сердце Пиренейских гор. Здесь Вы в любое время года сможете ощутить себя главным действующим лицом увлекательного спектакля с множеством интересных приключений и незабываемых впечатлений, разворачивающегося на сцене площадью 468 квадратных километров. Андорра — это прежде всего природа, места потрясающей красоты, где и летом, и зимой можно заняться самыми разными видами спорта на открытом воздухе. Пеший туризм и горные лыжи — лишь два примера активного отдыха, доступного каждому, кто приезжает на отдых в Андорру.
Однако Андорра — это ещё и страна с тысячелетней историей. Памятники романского искусства, музеи и прекрасные архитектурные сооружения, маршруты занимательных экскурсий и народные праздники являются живыми свидетельствами её богатейшего культурного наследия и знакомят гостей княжества с его историей. Откройте для себя страну, в основе культуры которой лежит любовь и бережное отношение к природе и своей истории, гармонично сочетающиеся с комфортом, современностью и последними технологиями.
С каждым годом горнолыжные курорты набирают все большую популярность, и большинство агентов со всех регионов Украины рекомендуют любителям активного отдыха туры от Travel Professional Group. Об этом свидетельствуют результаты независимого социологического исследования, проведенного накануне.
Согласно опросу, 25,2% туристических агентов предпочитают сотрудничать по зимним направлениям именно с TPG, выбирая надежную компанию с многолетним опытом работы, высоким качеством продукта и широкой полетной программой.
Подробнее об этом Вы можете узнать здесь.
Карликовое государство Европы – Андорра, расположидось в восточных Пиренеях, Арьеж (Франция) и Каталонией (Испания). Территория страны разделена на семь административных образований, называемых «паррокия»: это Канильо, Энкамп, Ордино, Ла - Массана, Андорра-ла-Велья, Сант-Жулиа-де-Лория и Эскальдес - Энгордань. В паррокиях действуют органы местной администрации, коммуны, также представляющие интересы каждого прихода на уровне страны.
В Андорре высокогорный средиземноморский климат с жарким летом и холодной зимой с обильными снегопадами. Средняя минимальная температура составляет - 2° C, а средняя максимальная температура — 24°C. Здесь часто выпадают осадки в виде снега и дождя, в основном, с октября по май.
Население Андорры составляет 76 098 человек. Население столицы — около 21 113 жителей.
Более 34 тис. Жителей Андорры составляют коренные андоррцы, потомки каталонских крестьян, заселивших в древности горные долины. Кроме того, в Андорре проживают около 20 тис. испанцев, более 3 тис. французов, 11 тис. португальцев и др.
Национальный язык Андорры (он же официальный) — каталонский, принадлежащий к романской группе инодевропейских языков. Но он является родным менее чем для трети современных жителей Андорры (31,4 %), при том что относительное большинство считает родным близкородственный кастильский (испанский) язык (35,9 %). Среди других родных языков выделяются португальский (14,7 %) и французский (7,8 %). Три языка — каталонский, испанский и французский — употребляются в системе школьного образования. В повседневном общении и деловой сфере используются преимущественно два основных языка — каталонский (58,3 %) и испанский (37,3 %). Значительная часть андоррцев владеют тремя и более языками.
В Андорре в силу сложившихся исторических традиций Римско-Католическая церковь имеет очень большое влияние, примерно 90 % населения страны – католики. Святой покровитель Андорры - Богоматерь Меритшелльская (кат. Meritxell). В ее честь в стране 8 сентября проходит национальный праздник.
Конституция Андорры предусматривает свободу вероисповедания, и правительство в целом соблюдает это право на практике. В стране нет государственной религии, однако, Конституция признает особые отношения с Римско-католической церковью, которая получает некоторые привилегии, хотя нет никаких прямых субсидий, которые были бы не доступны для других религиозных групп.
Помимо католиков в стране встречаются и другие представители христианской конфессии: англиканской и новоапостольной церквей, а также церкви Иисуса Христа Святых последних дней и Свидетелей Иеговы. Мусульманская община в Андорре в основном состоит из североафриканских иммигрантов. Существуют также небольшие общины индуистов и бахаи.
Андорра живет по центральноевропейскому времени: зимой – часовой пояс UTC+1 (CET, Central European Time), летом - центральноевропейское летнее время (CEST, Central European Summer Time) UTC+2. Вся территория страны находится в одном часовом поясе, между городами разницы во времени нет.
Андорра ежегодно в конце марта переходит на летнее время, а в конце октября на зимнее.
Время в Андорре отстает от киевского на 1 час.
Государственная валюта - евро. Деньги можно обменять в банках, которые обычно работают с 09:00 до 17:00, но гораздо выгоднее найти обменные пункты с вывеской "CAMBIO", где есть надпись «NOT COMISSION».
Собственная денежная единица страны - Андоррский динер – выпускался только в виде коллекционных золотых, серебряных или биметаллических монет и подразделялся на 100 сантимов. Обменный курс динеров неформально составлял 1 динер за 100 испанских песет (0,6 евро) или за 5 французских франков (0,75 евро). Динер не имел никакого официального хождения и не являлся платежным средством.
В безналичных расчетах евро в Андорре были введены с 1 января 1999 года; в наличных - с 1 января 2002 года.
Евро выпускаются следующего достоинства:
монеты — 1, 2, 5, 10, 20, 50 центов, 1, 2 евро;
банкноты — 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 евро.
Евро состоит из 100 центов.
Княжество Андорра имеет развитую дорожную сеть. Но здесь также встречаются дороги без твердого покрытия. Основной вид общественного транспорта – автобусы, которые связывают своими маршрутами все города и деревни Андорры. Такие автобусы ходят с интервалом в полчаса, и на них можно добраться до Барселоны, Жироны, Тулузы и Португалии. Эти автобусы в основном принадлежат частным компаниям. Цена билета за одну поездку около 4 евро. Такси в пределах города обойдется примерно в такую же сумму. Стоимость машины напрокат составляет от 45 евро в день.
В Андорре нет железных дорог и аэропорта, но имеются частные вертолетные площадки. Ближайшие аэропорты находятся в Барселоне, Жироне, Тулузе, Перпиньяне и Реусе.
5 января - Праздник Богоявления в Андорре. Восточные короли Каспар, Мельхиор и Бальтазар проедут по улицам и площадям Андорра-ла-Велья и Эскальдес-Энгордань. Путь королей начнется в Эскальдес-Энгордань и проходит по главным улицам и площадям обоих городов и завершается на площади Побле (Plaza del Poble) в Андорра-ла-Велья. Процессию составляют 20 повозок с 400 участниками, которые сопроводят Королей на встречу с ребятами.
13 – 18 февраля – Карнавал Карнестольтеса в Андорре. Карнавал пройдет во всех парокиях Андорры. В программе карнавала большое карнавальное шествие и конкурсы на лучшую карнавальную группу, конкурсы, детские костюмированные праздники, театрализованные спектакли в игровой форме, угощения и танцы до утра.
Март - факельные шествия в Андорре-ла-Вельи. По народной традиции участники праздника делают факел из обрезков березовой коры, поджигают и раскручивают его с головокружительной скоростью до появления крупных огненных шаров. Праздник включен в общий список Культурного наследия Андорры.
23 апреля - День Святого Георгия. Это романтический праздник, похожий на День Святого Валентина, который известен в Европе. День Сент Жоржи почитает нежные чувства влюбленных парочек.
К празднику Рождества Господнего в княжестве начинают готовиться задолго. Практически с начала декабря жители маленького государства украшают рождественской атрибутикой улицы селений и городов. В эти дни повсеместно проводятся новогодние ярмарки. В Канильо организовуют гигантский вертеп - сцены Рождества в Вифлееме, для которого используют более 200 фигур в человеческий рост.
В течение всего года разные населенные пункты Андорры отмечают собственные праздники. Почти все они имеют религиозные корни или связаны со сменой времен года. Например, Народный День (fiesta del Pueblo) отмечается в день Сант Жоан и совпадает с летним солнцестоянием (июнь). Другие любопытные праздники Андорры: Сант Эстеве (fiesta de Sant Esteve), день покровителя прихода (паррокии) Андорра ла Велья и рождественская Ярмарка Святой Лусии (feria de Santa Llucia). В дни народных торжеств на улицах и площадях городов страны можно наблюдать людей, танцующих сардану.
Главные праздники приходов (паррокий).
• Канильо (Fiesta Mayor de Canillo) — конец июля.
• Энкамп (Fiesta Mayor de Encamp) – середина августа.
• Ордино (Fiesta Mayor de Ordino) – начало сентября.
• Ла Массана (Fiesta Mayor de La Massana) – середина августа.
• Андорра ла Велья (Fiesta Mayor de Andorra la Vella) – конец июля – начало августа.
• Сант Жулиа де Лориа (Fiesta Mayor de Sant Julia de Luria) – конец июля.
• Эскалдес-Энгордани (Fiesta Mayor de Escaldes-Engordany) – конец июля.
Андоррская кухня является наследием коренных обитателей этих земель, которая на протяжении веков пополнялось лучшими традициями французского и каталонского кулинарного искусства. Для знакомства с ней к услугам туристов имеется более 400 ресторанов, где можно попробовать традиционные блюда, приготовленные из высококачественных местных продуктов с использованием лучших достижений современной кухни — незабываемые впечатления гарантированы.
Гастрономия страны ассоциируется с культурными традициями Андорры, которые приглашают жителей и гостей страны принять участие в основных празднествах. На сегодняшний день многие из гастрономических мероприятий, проводимых в Княжестве, связаны с этими празднованиями и отмечаются в течение года.
Благодаря географическому положению страны здесь распространены продукты, обычно присутствующие в горных районах. Различные блюда из грибов, речной форели, дичи, тринчат по-горски (блюдо из картофеля, савойской капусты, шпика и чеснока), похлёбка экскуделья, соус алиоли, самые разные колбасы (донжа, брингера, буль и бисбе), а также открытые пироги с разнообразной начинкой - вот примеры традиционных блюд андоррской кухни.
Будучи в Андорре обязательно попробуйте национальные блюда:
Ла париллада – очень популярное блюдо в Андорре - ассорти из разнообразного мяса (говядина, баранина, свинина, крольчатина и индейка), приготовленного на гриле.
Кунильо – национальное блюдо Андорры, кролик в томатном соусе.
Эскаливада – жаренные на гриле овощи, которые подают не как гарнир, а как отдельное блюдо. В составе обычно болгарские перцы, баклажаны и томаты.
Эскудилло – национальное блюдо Андорры - густой суп с картошкой, фрикадельками и добавлениями бобовых.
Тури – сыр местного производства, который готовят в глиняной посуде с добавлением чеснока.
Для любителей кулинарного искусства в Андорре найдутся специализированные магазины, предлагающие самые изысканные продукты.
Интернет
Интернет-кафе есть, но по большей части в крупных городах.
Сотовая связь
Связь в диапазоне GSM 900 предоставляет STA (Mobiland). Роумингом могут пользоваться абоненты крупных украинских операторов.
Телефонная связь
Страна имеет современную систему телефонной связи со всеми странами мира. С любого уличного телефона-автомата (работают по магнитным картам) можно позвонить в любую точку Земли. Ночью, а также в выходные и праздничные дни, тариф дешевле. Звонок из отеля обойдется дороже. Для звонка в страну необходимо набрать 8 - 10 - 376 - <код города> - <номер абонента>.
Все телефонные номера (кроме специальных) - шестизначные и начинаются с "8", добавляемой к старым пятизначным номерам. Специальные номера (экстренные службы и т. д.) старого типа обычно двузначные, поэтому к ним добавляется единица.
Ввоз и вывоз валюты не ограничен. Запрещен ввоз наркотиков и наркосодержащих препаратов, оружия и боеприпасов без соответствующих разрешений. Разрешен беспошлинный вывоз не более 1 кг кофе, до 200 г чая, не более 4 кг сыра, не более 5 кг кондитерских изделий, до 75 г духов и 375 мл одеколона, а также алкоголь: свыше 22% - до 1,5 л, до 22% - до 3 л, столовое вино - до 5 л, до 300 сигарет или 150 тонких сигар или 75 толстых сигар и до 400 г табака. Остальные товары ввозятся из расчета чуть больше 504 евро на одного взрослого и 259 евро на одного ребенка.
Запрещен вывоз без специального разрешения предметов и вещей, представляющих историческую или художественную ценность. Ветеринарный и агрономический контроль на границе достаточно жесткий.
В Андорре, зоне беспошлинной торговли, можно приобрести товары на 25-40 % дешевле, чем в Испании или Франции. Особенно значительны скидки во время сезонных распродаж весной и осенью.
В стране можно выгодно прикупить одежду и обувь известных мировых марок: обновление коллекций постоянное, а ценники весьма заманчивые. Еще здесь стоит приобрести оптику, ювелирные изделия и часы, косметику и парфюмерию, предметы интерьера и антиквариат. В стране устраивают даже специальные авто-распродажи, на которых можно весьма выгодно обзавестись машиной.
В Андорре — самый большой выбор снаряжения и экипировки для горнолыжников, который обновляется каждый сезон, а модели предыдущих сезонов продаются иногда вдвое дешевле.
Большинство магазинов работает в будни с 9.30 до 20.00-21.00. Обеденный перерыв в большинстве небольших магазинов с 13.30 до 16.30. Универмаги и супермаркеты работают без обеда. По воскресеньям магазины закрываются обычно в 19.00.
Банки открыты с 9.00 до 16.30-17.00 (перерыв на обед - с 12.00 до 14.00).
Экстренные службы в Андорре
Полиция - 872-000.
Горноспасательная служба - 112.
Скорая медицинская помощь - 110 (срочный вызов), 118 и 116.
Пожарная команда - 800-020.
Справочные телефоны в Андорре
Телефонная справочная - 111.
Справочное бюро расписаний - 157.
Центральное Агентство туристической информации - 820-214.
Ассоциация Туристических Агентств Андорры - 869-867.
Информация о погоде - 848-852 (на испанском языке), 848-853 (на французском языке).
Информация об обмене валюты - 22-000, 822-003 (круглосуточно).
Музеи и памятники Андорры имеют общую, четко обозначенную цель: распространение исторического и культурного наследия страны. 18 музейных учреждений знакомят посетителей с традициями и фольклором Андорры. В стране можно познакомится с политической системой страны, посетив Касу- де-ла-Валь, в прошлом самый маленький парламент Европы, о религиозных традициях и верованиях – в базилике Святилище Меричель, покровительницы Андорры. Для ознакомления с индустриальной эволюцией страны послужат музеи «Кузница Россель», переработки железа, парфюмерии, электричества и табака.
Познавательный центр воды и долины Мадриу представляет культурное пространство, где можно экспериментировать с термальными водами и получить информацию о воде и долине Мадриу-Перафита-Кларор. В Андорре есть этнографические музеи, позволяющие перенестись в прошлое этих земель – усадьба «Каза Кристо», дом семьи Руль и летняя резиденция семьи Арень-Пландолит, – обычаев и традиций обитателей долин XIX века.
В Андорре можно посетить частные собрания, например музей мотоциклов, знакомящий посетителей с историей развития этого вида транспорта, а Центр искусства Эскальдес-Энгордань введёт в мир скульптурных работ Жозепа Виладомата и познакомит с романским искусством в миниатюре.
Одна из достопримечательностей Андорры – Романское искусство. Дороманское и романское искусство еще долгое время сохранялись в Андорре, в то время как другие страны Европы начали отдавать предпочтение новым архитектурным стилям. Романская архитектура Андорры — это небольшие строения, служившие в прошлом центром духовной и общинной жизни селений и свидетельствующие сегодня о формировании общин на базе церковных приходов и о ранних иерархических отношениях. Характерной чертой романских церквей страны являются их ограниченные размеры и простые гармоничные украшения. В самых известных храмах Андорры, сумевших сохранить оригинальные фрески, преобладает ломбардский декор.
В Андорре находится парк развлечений Натурландия. Самый популярный аттракцион – тобогган Тоботронк, протяжённость 5 км, он самый длинный в мире. Также парк Натурландия предлагает следующие виды развлечений: каток с искусственным льдом, прогулки на снегоступах зимой, катание на квадроциклах, пейнтбол, верховая езда, байк-парк и др.
Андорра богата и на термальные источники, в которые можно погрузиться в термальном комплексе Caldea. Живительные воды из горячего источника, бьющего из горных недр Эскальдеса, наполняют ванны, водопады, бани, джакузи и фонтаны. Шесть тысяч квадратных метров занимает это водное царство, рай для отдыха и расслабления.
Ледовой дворец, который расположен в Канильо, огромный спортивный комплекс. На ледовом катке Андорры можно заниматься не только катанием на коньках, но и другими видами спорта, включая картинг на льду, детская трасса для мини-электрокаров, хоккей, брумбол, керлинг, футбол на льду и лазерные бои на льду. Ледовый дворец Андорры – это ещё и бассейн с подогревом 25 х 12,5 м, открытый солярий, сауна, кабины с УФ лучами, спортзал, крытый скалодром, площадка для игры в сквош, теннисный корт, ресторан, зал на 314 мест и магазин.
В Андорре можно неплохо посидеть в bordas — небольших национальных ресторанчиках с домашней кухней и уютной атмосферой. Из местной кулинарии стоит попробовать la parillada — большое блюдо из приготовленных на гриле разных сортов мяса (говядины, свинины, крольчатины и индейки), жареную каталонскую колбасу butifarra, которая подаётся с белой фасолью, традиционный густой суп escudella и овечий сыр tupi. На сладкое хорошо взять национальный пирог masegada с ароматом аниса и чай с вареньем из тутовой ягоды (mermelada de mores). Согреться после насыщенного горнолыжного дня поможет андоррский грог с курагой: в стране производят неплохие вина.
Одними из лучших ресторанов Андорры считаются Borda Estevet (Crta. De la Comella, 2 - Andorra la Vella), Borda de L'Avi и Borda Rauvert (Crta. Arinsal, s/n - La Massana), Bon Profit (Avinguda Carlemany, 53 - Escaldes).
На чай в местных заведениях общественного питания принято оставлять стандартные 5-10 % от суммы заказа (чаевые не включены в счет).
Для поездки в Андорру требуется обязательное медицинское страхование. Первая медицинская помощь оказывается бесплатно. Но за все последующие обращения и действия надо оплата производится по полису. Главный госпиталь Андорры «Меритчель» находится в Эскальдес-Эгордань. На всей территории страны повсеместно имеются центры оказания первой медицинской помощи.
Андорра — одна из самых безопасных стран Европы, в которой даже нет своей тюрьмы. А вот по дороге, в частности — в аэропорту Барселоны, стоит внимательно приглядывать за своими вещами.
10 вещей, которые стоит сделать в Андорре:
1. Заняться шопингом – Андорра зона беспошлинной торговли
2. Посетить термальный комплекс Caldea
3. Обкатать все склоны Грандвалиры и Валлнорда
4. Покорить самую высокую вершину андоррских Пиреней, поднявшись на подъемнике на высоту 2520 м над уровнем моря. Главное – потом суметь оттуда спуститься
5. Устроить себе «праздник живота», приняв участие в одном из зимних кулинарных фестивалей Ла-Массаны
6. Забронировать себе номер в иглу-отеле Пас-де-ла-Касы и постараться там не замерзнуть
7. Устроить соревнования в санях с собачьими упряжками
8. Проложить собственный лыжный маршрут от Энкампа в Пас-де-ла-Каса. При этом нужно успеть вернуться в Энкамп до закрытия подъемников
9. «Послушать» все ароматы, представленные в музее парфюмерии Эскальдеса, и постараться не упасть в обморок от головокружения
10. Посетить снежный парк развлечений «Натурландия»
Технические специалисты из департаментов экономики Министерства экономики и бизнеса Андорры, представители Министерства иностранных дел Андорры, а также представители Испанского государственного агентства по безопасности полетов (AESA), руководителя INAIRE (служба контроля загрязнения воздуха) и представители Министерства иностранных дел Испании встретились во вторник, чтобы обсудить статус работы аэропорта Андорра-Сео-де-Уржель.
20.03.2019 Елена Бойко о Miss Travel Ukraine, стипендиальном конкурсе и внутреннем туризмеВ субботу, 16 марта, член совета директоров национального туристического оператора Travel Professional Group Елена Бойко выступила в прямом эфире на телеканале Espreso.TV.
27.12.2018 Вдохновляем на путешествияПредлагаем вам познакомиться с нашими социальными сетями поближе.
02.11.2018 Знаменитый булочник Жорди Морера открывает пекарню в АндорреТехнический прогресс нам не очень помешал, мы на него не обращаем особого внимания, в смысле изготовления продукта.
11.10.2018 Andorra Bike Race 2018Любителям горного велосипеда бросается новый вызов: Andorra Bike Race, 1-ое этапное соревнование по МТБ, которое проводится в нашей стране.
08.10.2018 Андорра: Ски пассы 2018-2019 горнолыжного курорта Грандвалира подорожалиСезон состоит из 143 дней (21 выходной день) при условии благополучных метеоусловий.
26.09.2018 Павло Петренко: Виїхати за кордон з дитиною стало набагато простішеМіністр юстиції України Павло Петренко розповів про зміни в українському законодавстві щодо спрощення виїзду за кордон з дитиною.
26.09.2018 TPG дарит бонусы на сумму 25 000 000 UAHНациональный туристический оператор Travel Professional Group подготовил для своих любимых туристов приятный сюрприз!
13.12.2017 Рождественский городок в АндорреС 25 ноября у Вас появилась возможность окунуться в уникальную рождественскую и новогоднюю сказку, где мечты становятся реальностью в рамках программы уличных мероприятий и развлечений, которые будут сопровождать Вас в течение всего пребывания в столице княжества.
20.04.2017 «ЛА ПУРИТО» 2017Примите участие в «Ла Пурито - Андорра» 2017 - Гранпри Andbank.
19.04.2017 Игры Andorra Outdoor Games 2017Игры Andorra Outdoor Games в третий раз предлагают возможность помериться силой в различных спортивных дисциплинах.
15.04.2017 Андорра открыла свой аэропортАэропорт Андорра-Ла Сеу Д’Уржель (Испания, 10 км от границы с Андоррой) введён в эксплуатацию.
13.04.2017 ANDORRA LAND ART 2017Международная биеннале Andorra Land Art, при создании которой руководствовались постулатами, появившимися в Северной Америке в конце 60-х и начале 70-х годов прошлого века, возрождает это художественное направление в княжестве.
10.04.2017 Рынок ДЕ-ЛА-ВАЛЬПервую субботу месяца исторический центр Андорра-ла-Велья наводняется торговыми палатками Рынка Де-ла-Валь.
25.03.2017 Сюрреализм в Каталонии. Художники Ампурдана и Сальвадор ДалиКогда речь заходит о сюрреализме Каталонии, то говорят о сюрреализме Ампурдана.
22.03.2017 ПанорамыВ Андорре, на первом этаже отеля Valira в Эскальдес-Энгордань, свои двери открывает Музей Кармен Тиссен с выставкой шедевров её коллекции «Панорамы».
14.03.2017 Рыбная ловля в высокогорных водоемахС середины марта до середины ноября в Андорре можно заниматься спортивной рыбной ловлей.
13.03.2017 На велосипедах и трициклах по снегуВы найдете лыжные велосипеды Trikke Ski и Ski Bikes на базе Вальнорд-Пал-Аринсал.
11.03.2017 Современные сады ЖуберриВ садах Жуббери, расположенных в общине Сан-Жулиа-де-Лория, вы откроете для себя гармонию и мир пиренейской природы и современной скульптуры.
09.03.2017 Энотуризм в АндорреУдивите себя изысканным вином.
04.03.2017 Знакомство с фрирайдомНетронутый снег, препятствия и обрывы, головокружительные склоны и перелески — вот как выглядит местность, где Вы сможете заниматься фрирайдом в контролируемых и безопасных условиях.
03.03.2017 Irish Celtic GenerationsДуша Ирландии возрождается на сцене с Irish Celtic Generations, новым музыкально-танцевальным шоу, которое в 2013 году триумфально гастролировало по всему миру с Irish Celtic.
02.03.2017 Катайтесь на лыжах всей семьей на базе отдыха «Парадор-Канаро»На базе «Парадор-Канаро» есть две трассы для начинающих и санная горка для самых маленьких.
01.03.2017 Magical Child MassageПодарите детям возможность испытать моменты релаксации и спокойствия в течение процедуры Magical Child Massage.
28.02.2017 Андорра - маленькая страна большого туризмаНесмотря на свои более чем скромные размеры, княжество Андорра - налоговое убежище для многочисленных бизнесменов и настоящий рай для туристов.
27.02.2017 Андорра – страна лыж и дьюти-фриЧто интересного в стране, почти невидимой на карте мира, которую можно проехать на автомобиле за 45 минут и у которой даже нет собственных цветов на флаге?
25.02.2017 Snow Driving - это новый подход к обучению вождениюПрограмма обучения Snow Driving – новый подход, возникший по инициативе Автомобильного Клуба Андорры, цель данного метода – передать водителю все необходимые навыки вождения по льду и снегу и сделать это в живой и нескучной манере.
24.02.2017 Музей табакаМузей табака расположен в характерном для начала XX в. здании бывшей табачной фабрики Реч.
23.02.2017 Карнавал Ордино 2017Все карнавальные мероприятия в Ордино происходят только в понедельник, 27 февраля.
22.02.2017 Карнавал Энкам 2017Карнавал Энкам, организуемый Комитетом по праздникам, считается самым шумным в княжестве.
21.02.2017 Карнавал Канильо 2017Карнавал Канильо называют парадом Арлекинов.
20.02.2017 Карнавал в Андорра-ла-Велья и Эскальдес-Энгордань 2017Карнавал в Андорра-ла-Велья и Эскальдес-Энгордань проводится ежегодно и является одним из самых популярных праздников в Андорре.
18.02.2017 Карнавал Сан-Жулиа-де-Лория 2017Карнавал Сан-Жулиа-де-Лория будет посвящен фильмам и миру кино.
17.02.2017 Карнавал Ла-Масана 2017Вот уже несколько лет главными героями карнавала Ла-Масана становятся дети, проживающие в общине.
16.02.2017 Карнавалы 2017Год за годом, бросая вызов зимней непогоде, карнавал неизменно возвращается в княжество.
15.02.2017 Вечерние снежные прогулкиКомплексы Грандвалира, Вальнорд-Pal Arinsal (Пал-Аринсал), Вальнорд-Ordino Arcalís (Ордино-Аркалис) и Натурландия на отметке 2000 м предлагают вам вечерние развлечения.
14.02.2017 Madriu 8.8Фотографы Жауме Риба и Алекс Тена влюблены в долину Мадриу.
13.02.2017 Andorra Land Art 2017Международная биеннале Andorra Land Art, при создании которой руководствовались постулатами, появившимися в Северной Америке.
11.02.2017 Международный конкурс скульптур из снега 2017В этот раз на международном конкурсе скульптур в Пас-де-ла-Каса центральной идеей будет полет фантазии художника на тему художественных памятников XX века.
10.02.2017 Ски-альпинизм, девственный снегГрандвалира предлагает 5 маршрутов низкого и среднего уровня сложности для любителей ски-альпинизма.
09.02.2017 Побалуйте себя антиконтрактурным массажем в АндорреSpa Hotel Plaza – это спа-центр с широким выбором предложений, который находится в самом центре страны, в роскошном пятизвездочном отеле.
07.02.2017 Смотровая площадка Рок-Дель-КерОткройте для себя уникальную достопримечательность Пиреней.
04.02.2017 Фрирайд: Turó Del Forn Sorteny/RialbЭто легкий маршрут, расположенный в районе паркинга Сортень.
03.02.2017 Фрирайд: Pic De L'HortellСпуск с пика Ортель – это легкий маршрут на территории лыжной станции Вальнорд-Ордино Аркалис.
02.02.2017 Фрирайд: Pic D’ArcalisСпуск с пика Аркалис - это легкий маршрут на территории лыжного курорта Вальнорд-Ордино Аркалис.
01.02.2017 Дом-музей Каза КристоЭтнографический музей Каза Кристо расположен в Энкампе и включен в маршрут «Сельская Андорра».
31.01.2017 23-й сезон музыки и танца в Андорра-ла-ВельяОрганизаторы, в этом сезоне музыки и танца, представляют эклектическую программу с участием артистов с громкими именами международной лирической панорамы.
30.01.2017 Туризм заставляет Андорру обзавестись собственным аэропортомАндорра обращает все большее внимание на улучшение своей связи с внешним миром.
28.01.2017 10-ый фестиваль Lo Mandongo приглашает вас продегустировать блюда из меню двадцати ресторанов Ла-Масана до 28 февраляАндорра, а в частности Ла-Масана, открывает год праздником зимней кухни Lo Mandongo.
27.01.2017 Daily Mail назвала Андорру лучшим зимним курортомЯнварь для Андорры оказался очень удачным месяцем, благодаря рекордным снегопадам.
26.01.2017 Первый в мире спа-центр для детей появится в АндорреКомплекс Кльдеа Инну построит первый в мире спа-центр для детей.
25.01.2017 Кубок мира по скоростному спуску "Летящий километр" 2017На трассу «Риберал» сектора Грау-Роч курорта Грандвалира, вместе с Кубком мира «Летящий километр», возвращается экстремальная скорость.
24.01.2017 Андорра и Китай выразили намерение развивать совместный бизнес в сферах туризма, образования, инноваций, культуры и спортаЦель конференции: укрепление деловых взаимоотношений между двумя странами в таких сферах как туризм, образование, инновации, культура и спорт.
23.01.2017 Экскурсии на вертолете и хелискиингОбзорные полеты — это прекрасная возможность увидеть Андорру с высоты, откинувшись на спинку сиденья вертолета.
21.01.2017 Знакомство с фрирайдомВ Андорре есть 39 трасс для фрирайда со свободным доступом.
20.01.2017 Аюрведические ритуалыЕсли Вы мечтаете о светящейся и упругой коже, приготовьтесь к путешествию в Индию!
19.01.2017 Сезон 2017 в Национальном концертном залеВ этом музыкальном сезоне в Национальном концертном зале будут объединены новый формат и эклектическая программа.
18.01.2017 Scalada: Stelar от Цирка дю Солей 2017Цирк дю Солей уже готовится представить Вам свой новый спектакль Scalada: STELAR в Андорре.
17.01.2017 В Национальной аудитории Андорры (Ордино) состоится концерт знаменитого скрипача ливанского происхождения, Ары Маликяна28 января 2017 года в Национальной аудитории Андорры (Auditori Nacional) состоится концерт Ары Маликяна.
16.01.2017 Мини-фристайл для маленьких искателей приключений 14.01.2017 Министерство культуры Андорры объявляет конкурс чёрно-белых фотографий на тему природы, главный приз – полёт на вертолёте над долиной МадриуВ рамках фотовыставки “Madriu 8.8” будет организован конкурс фотографий “Natura en blanc i negre”.
13.01.2017 Сельская АндорраЭти дома-музеи обустроены так, чтобы современные посетители увидели как протекала жизнь за их стенами и чем отличался быт, в зависимости от социально-экономического положения семьи в Андорре в конце XIX – первой половине XX в.
12.01.2017 Национальный музей автомоблейНациональный музей автомобилей расположен в центре Энкамп.
11.01.2017 Высокогорная кухняПопробуйте сезонные продукты.
10.01.2017 «Мир на краю света»На выставке в Музее табака прекрасно отражены чувства автора.
09.01.2017 Вездеход Gicafer в ВальнордеGicafer пройдет там, где, казалось бы, пройти невозможно.
06.01.2017 3 января в Андорре состоится концерт лирической музыки Андреса Хименеса3 января в Андорре состоится концерт лирической музыки Андреса Хименеса.
05.01.2017 Религиозное искусство в АндорреРелигиозное искусство, обладающее оригинальной ценностью, приведет Вас к памятникам и архитектурным ансамблям, типичным для сельской местности Андорры.
04.01.2017 Кубок мира по скоростному спуску "Летящий километр" 2017Трасса «Риберал», сектор Грау-Роч (Грандвалира), 6-9 апреля 2017 г.
03.01.2017 Andorra Sax Fest'17Andorra Sax Fest – один из главных фестивалей джазовой музыки в Европе.
02.01.2017 Молодежный чемпионат мира по фрирайду 2017 в АндорреВ секторе Энкамп курорта Грандвалира пройдет Молодежный чемпионат мира по фрирайду, который третий год подряд состоится в Европе.
31.12.2016 Мультибилет АндоррыPassMuseu — это «паспорт», позволяющий легко и дешево ознакомиться с разнообразными музеями Андорры.
30.12.2016 Фрирайд: Pic Del Pla De L’estanyСпуск с пика Пла-дел-Эстань это легкий маршрут на лыжном курорте Вальнорд-Ордино Аркалис.
29.12.2016 Морское SPA в АндорреМоре обладает тысячью свойств, полезных для здоровья.
28.12.2016 Вертеп, традиция на РождествоСогласно Библии, он родился в Вифлееме, в хлеву, и его положили в ясли к животным, которые согрели его своим теплом.
27.12.2016 Месса петуха в АндорреЭтот эвхаристический обычай рождественского бдения уходит своими корнями в прошлое, при этом существует множество гипотез о его происхождении.
24.12.2016 Грандвалира - зона катания в АндорреДлина трасс составляет более 200 км и гостиницы расположены у подножия трасс.
23.12.2016 SPEEDRIDE в АндорреСпидрайдинг — это катание на лыжах с парашютом.
22.12.2016 Почувствуйте скорость на эйрбордеЕсть тысяча и один способ катания на снегу, но ни один не сравнится с эйрбордом. Рискните!
21.12.2016 Мало кому известно, что...Андорра занимает пятое место в мире по продолжительности жизни граждан.
20.12.2016 Роботы в научно-фантастических кинофильмахСтремление человека познать науку и будущее отражалось в кино с момента его изобретения, и роботы давно стали частью попкультуры и истории ХХ века.
19.12.2016 Зимний отдых в Андорре: Валлнорд – самый модный курорт современностиПоездка сюда — это прекрасная возможность для великолепного отдыха.
17.12.2016 Андорра — маленькая страна для ярких путешествийЗдесь находится самый большой в Европе курорт на термальных источниках Кальдеа.
16.12.2016 Рождество в АндорреУзнайте больше о Рождестве, пройдя по гигантскому вертепу в Канильо.
15.12.2016 Рождество 2016 в Эскальдес-ЭнгорданьС 02.12.16 до 05.01.17.
14.12.2016 «Мир на краю света» 29.11.16 до 29.01.17«Эта выставка – дань тем местам, которые изменили мою жизнь и которыми теперь я хочу поделиться с мечтателями о свободе и одинокими паломниками».
13.12.2016 Вечерние снежные прогулки в АндорреКомплексы Грандвалира, Вальнорд-Pal Arinsal (Пал-Аринсал), Вальнорд-Ordino Arcalís (Ордино-Аркалис) и Натурландия на отметке 2000 м предлагают вам вечерние развлечения.
12.12.2016 12 декабря начнёт работу выставка в честь 700-летия со дня смерти Рамона ЛьюляВыставка в честь 700-летия со дня смерти Рамона Льюля, выдающегося каталанского миссионера, поэта, философа и теолога.
10.12.2016 Молодежный чемпионат мира по фрирайду 2017 В АндорреС 03.02.2017 г. по 09.02.2017 г. в секторе Энкамп курорта Грандвалира пройдет Молодежный чемпионат мира по фрирайду.
09.12.2016 Фонт-Бланка 2017 - кубок мира по лыжному альпинизму в АндорреВ очередной раз Княжество примет первый этап Кубка мира по лыжному альпинизму.
08.12.2016 Trofeu Andros 201628-е автомобильные гонки на льду Trofeu Andros пройдут на самой высокой в Европе андоррской трассе (Circuit d'Andorra) в Пас-де-ла-Каза.
07.12.2016 Рождество в Сант-Жулья-Де-ЛорияРождество в Андорре.
06.12.2016 Новогодний концерт 2017 в АндорреНациональный классический оркестр Андорры (ONCA), под руководством Марцио Конти, откроет музыкальный год одним из самых долгожданных событий – концертом вальсов.
05.12.2016 Кага-Тио И Папа-НоэльВ Андорре Вы встретите всех, кто приходит к нам в гости каждый год.
03.12.2016 Хоккей на льду в АндорреСоберите свою команду и запишитесь на хоккей на льду, особый вид спорта, который захватывает дух.
02.12.2016 XXV Фестиваль детей и молодежи в АндорреИз 27.12.16 до 05.01.17.
01.12.2016 ANDORRA WINTER RALLY 201617.12.16 в духе классических ралли Андоррский клуб автомобилистов организует в третий раз очередное зимнее ралли на снегу, которое проводится в ночное время по замкнутой трассе.
30.11.2016 Total Fight 2017 (Freeski) в АндорреНа курорте Грандвалира состоится 12-й турнир Total Fight Masters of Freestyle, в котором примут участие лучшие райдеры мира по фристайлу.
29.11.2016 Почувствуйте скорость на эйрбордеНа маленькой надувной подушке вы промчитесь на всех парах вниз по трассе.
28.11.2016 Рождество 2016 в Ла-МассанаРождественская ярмарка с 2 по 11 декабря на площади Фонтетес.
26.11.2016 Рождество 2016 в Андорра-ла-ВельяС 01.12.16 по 31.12.16 окунитесь в волшебную атмосферу Рождества!
25.11.2016 Процессия восточных королей 2017 в АндорреБлизится день встречи ребят с Восточными королями, которая состоится вечером 5 января 2016 г.
24.11.2016 Рождественский городок в АндорреПосетите Рождественский городок в Андорра-ла-Велья и примите участие в веселых традиционных праздничных развлечениях.
23.11.2016 SKIMO6 2017Пересечение страны, начавшись в прошлом году, стремится возродить дух горных гонок и стать образцом соревнований по ски-альпинизму для всех любителей, независимо от наличия или отсутствия профессионального статуса.
22.11.2016 Андорра: княжество спорта, шопинга и романтикиКняжество Андорра – это небольшое государство с идеальным стратегическим положением в Пиренеях, между Испанией и Францией.
21.11.2016 Из Барселоны в АндорруЕсли вы размышляете о том, как добраться из Барселоны в Андорру, вам следует учесть, что эти точки на карте связывают только автомобильные трассы.
19.11.2016 Black Friday 2016 in Andorra с 25.11.2016 по 27.11.2016Не упустите возможность шопинга в Андорре!
18.11.2016 Сезон в национальном концертном зале ОрдиноАфиша Сезона в Национальном концертном зале включает семь концертов различных жанров и стилей.
17.11.2016 Ски-альпинизм, девственный снег в АндорреГрандвалира предлагает 5 маршрутов низкого и среднего уровня сложности для любителей ски-альпинизма: 4 маршрута в секторе Грау-Роч (Бордес-д'Энвалира – Морето, Монтмалус, Пессонс и Цирк д'Энвалира) и новый маршрут в секторе Эл-Тартер (Дорога Обак).
16.11.2016 Праздники в АндорреКняжество Андорра отмечает как религиозные, так и общепринятые европейские праздники.
15.11.2016 Лучший семейный отель в горах Sport Hotel Hermitage & Spa, Сольдеу, АндорраОтель на крупнейшем горнолыжном курорте в Пиренеях Grandvalira с трассами для маленьких лыжников в шаговой доступности и детскими садами с инструкторами и воспитателями.
14.11.2016 Андорра представила план развития шопинг-туризма для дальнейшего развития туристического сектора княжестваМинистр туризма и торговли Андорры Францеск Камп (Francesc Camp) представил стратегический план развития шопинг-туризма в целях дальнейшего развития туристического сектора княжества.
12.11.2016 Натурландия в Андорре«Натурландия» – это не только единственные в Андорре трассы для беговых лыж, но и тематический парк активного отдыха с такими популярными аттракционами, как Tobotronc и Airtrekk.
11.11.2016 SWATCH FREERIDE WORLD TOUR 2017Вновь сектор Аркалис курорта Вальнорд в числе пяти лучших горнолыжных баз мира принимает этап престижного Swatch Freeride World Tour.
10.11.2016 “ANDORRA A TAULA” 2016С 28.10.2016 по 28.11.2016.
09.11.2016 Шопинг в Андорре!Приезжайте с 28 октября по 13 ноября знакомиться с новыми модными трендами и дайте волю воображению!
08.11.2016 В Андорру с детьми? Отправляйтесь смело!Карликовое государство Андорра, уютно расположившееся на склонах Пиренейских гор между Испанией и Францией, – одно из лучших мест для зимнего отдыха с детьми.
07.11.2016 Андорра для начинающих: ценная информация для тех, кто хочет встать на лыжиЛучшего места, чем пиренейские склоны Андорры, для начинающих лыжников не найти.
05.11.2016 Соревнования Freeride World Tour пройдут в Андорре 11 февраля 2017 годаСегодня стал известен полный список участников соревнований Freeride World Tour 2017.Организаторы обещают, что конкуренция в этом году будет ещё сильнее, и сезон 2017 года будет продолжен в стиле “прогрессивного спорта”.
04.11.2016 Фотографиям Жозепа Алсина Марти присуждён официальный статус культурного наследия княжестваПравительство Андорры по инициативе министра культуры княжества Ольги Гелабер (Olga Gelabert) объявило о присуждении фотографиям Жозепа Алсина Марти (Josep Alsina Martí) статуса культурного наследия княжества.
03.11.2016 17 декабря – день проведения зимнего авторалли в АндорреОбщая протяжённость маршрута около 100 км.
02.11.2016 Туры по АндорреУже традиционно предлагаем Вам провести самую насыщенную неделю предстоящей зимы в Андорре!
02.11.2016 Интервью с генеральным директором TPG Еленой ГетманцевойTPG: Атлант расправляет плечи?
31.10.2016 17 ноября в Андорре будут отмечать праздник молодого вина Божоле нуво (Beaujolais nouveau)Божоле нуво (Beaujolais nouveau) – это всегда повод для вечеринки.
21.10.2016 В Андорре начинается сезон семинаров “Живая культура”, основанных на арт- и гештальт-терапииВ эту субботу, 22 октября, в Арт-центре Андорры (округ Эскальдес-Энгордань) начинается сезон семинаров “Живая культура”.
17.02.2016 Андорра - жемчужина Пиренеев и самая солнечная горнолыжная страна ЕвропыВылеты 20.02, 24.02, 27.02.
20.01.2016 День святого Валентина с TPG!Незабываемый подарок от TPG на день Святого Валентина!
14.01.2016 Андорра, ціни від 301 € ½ DBL. Виліт 20.01 та 23.01 на 7 ночейНе пропустіть!
16.12.2015 В АНДОРРЕ НАЧАЛО РАСПРОДАЖСамые долгожданные распродажи пройдут в Андорре с 18 декабря 2015 до 18 марта 2016.
07.12.2015 APRES SKI в Андорре: чем заняться, что посмотреть и посетить?Андорра - маленькая уютная страна, находящееся между Испанией и Францией.
23.11.2015 Вчора в Андоррі випав перший сніг :)Зимова казка Андорри
10.11.2015 ТоботронкТоботронк – найдовший у світі санний шлях, довжиною 5300 метрів. Являється візитною карткою Парку Натурландія в Андоррі.
05.11.2015 В Андоррі пройде молодіжний чемпіонат світу з фрірайдуВ зоні катання Грандваліра на горнолижному курорті Грау-Роч 28 - 30 січня 2016 пройде 4-й Молодіжний чемпіонат світу з фрірайду, в якому візьмуть участь кращі райдери світу.
06.10.2015 В Андоррі пройде 9й з’їзд ПоршеСильні відчуття гарантовані!
26.02.2015 ЧЕМПИОНАТ МИРА «ЛЕТЯЩИЙ КИЛОМЕТР» В АНДОРРЕВ Грандвалире пройдет Чемпионат и Кубок мира «Летящий километр». 28 февраля – 3 марта 2015 г., сектор Грау-Роч.
26.02.2015 ФЕСТИВАЛЬ «ОБНАЖЕННЫЙ ВЗГЛЯД» (ULL-NU) 2015 В АНДОРРЕПриближается 3 Фестиваль «Обнаженный взгляд» (Ull-Nu) аудио-видео проектов молодых пиренейских авторов, который пройдет 6-7 марта 2015 г.
26.02.2015 МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС СНЕЖНЫХ СКУЛЬПТУРВ Пас-де-ла-Каза пройдет еще один Международный конкурс снежных скульптур. 6–8 марта 2015 г.
26.02.2015 GLACIAL RACE В АНДОРРЕGlacial Race – это новое соревнование, забег по ледниковой трассе на перевале Энвалира в Андорре, который состоится в субботу 28 февраля 2015 г.
16.01.2015 Курорты Андорры предлагают занятия для туристов с детьмиНа курортах Андорры ждут туристов с детьми: здесь разработано множество интересных семейных мероприятий для активного отдыха.
15.12.2014 ТУРИСТИ ВОЛІЮТЬ ЗУСТРІЧАТИ НОВИЙ РІК В ІСПАНІЇБільшість респондентів з Європи, Середнього сходу та Африки назвали Іспанію найбажанішим місцем для подорожі на новорічні свята. Опитування проводив портал Hoteles.
12.12.2014 ІСПАНІЯ ТА АНДОРРА: ОСТАННІ МІСЦЯ НА РЕЙСІКИЇВ-ЖИРОНА-КИЇВ ВИЛІТ 30.12
12.12.2014 ФЕСТИВАЛЬ ДЕТЕЙ В АНДОРРЕНе нарушая традиций, фестиваль детей и молодежи состоится с 29 декабря 2014 г. по 1 января 2015 г. в Энкампе и с 3 по 5 января 2015 г. – в Пас-де-ла-Каза.
12.12.2014 НАЧАЛО РАСПРОДАЖ В АНДОРРЕС 19 декабря до 21 марта 2015 г. в Андорре пройдет долгожданный сезон зимних распродаж.
05.12.2014 ДО РІЗДВА І ПРИХОДУ ВОЛХВІВ ВУЛИЦІ І ПЛОЩІ АНДОРРИ НАПОВНЮЮТЬСЯ СВІТЛОМ І ДІЄЮПРЯМИЙ АВІАПЕРЕЛІТ АК WIZZ AIR 30.12 та 3.01. ГАРАНТОВАНІ МІСЦЯ В ГОТЕЛЯХ ТА НА РЕЙСІ
20.09.2014 НЕЗАБУТНІЙ НОВИЙ РІК ТА РІЗДВО ВІД TPG!Зимові канікули на Новий Рік та Різдво. Спецпропозиція від Travel Professional Group! ВЖЕ ШУКАЙ В ОНЛАЙНІ!
18.09.2014 АНДОРРА! НЕЗАБУТНІЙ НОВИЙ РІК! БРОНЮЙ 19/09 та 20/09 ОТРИМУЙ 17% КОМІССІЇ ВІД TPG!БРОНЮЙ У П´ЯТНИЦЮ ТА СУББОТУ ОТРИМУЙ 17% КОМІССІЇ*